Перевод: со всех языков на украинский

с украинского на все языки

никуда не годный

  • 1 годный

    здатний, придатний, годящий, (реже) спосібний, здібний, судний, зугарний (и зугарен), (з)гожий, ужитний, догідний на що, до чого. [Таке догідне, що тільки на смітник]. Никуда не годный - см. Негодный.
    * * *
    прида́тний, годя́щий, догідний; диал. згідний, зда́лий; ( о человеке) зда́тний, го́дний

    Русско-украинский словарь > годный

  • 2 никуда

    нрч.
    1) нікуди, (никаким путём) нікудою, нікуди. [Він нікуди не ходив (Грінч.). «Кудою мені йти до вокзалу?» - «Тут нікудою не пройдете» (Київ)];
    2) (никчему) нікуди ні до чого, ні на що, ні на віщо. [Нікуди не годиться (Сл. Ум.). Ні на що воно не здасться (Сл. Ум.)]. -да не годный - ні до чого (нікуди) не здатний (не придатний, не спосібний).
    * * *
    нареч.
    ніку́ди; диал. ніде́

    \никуда да́ не годный — ні до чо́го (ні на що, ні для чо́го) і прида́тний; нікуди́шній

    Русско-украинский словарь > никуда

  • 3 бросовый

    см. Бросковый.
    * * *
    1) ( никуда не годный) неприда́тний, негодя́щий; ( плохой) пога́ний
    2) эк. викидни́й

    \бросовый э́кспорт — торг. де́мпінг, -у

    Русско-украинский словарь > бросовый

  • 4 гиблый

    ( гибельный) згу́бний, поги́бельний; ( безнадёжный) пропа́щий; ( никуда не годный) нікуди́шній

    ги́блое де́ло — пропа́ща спра́ва, пропа́ще ді́ло

    Русско-украинский словарь > гиблый

См. также в других словарях:

  • никуда не годный — никуда не годный …   Орфографический словарь-справочник

  • никуда не годный — прил., кол во синонимов: 91 • анафемский (19) • барахольный (42) • беспонтовый (13) …   Словарь синонимов

  • никуда не годный, бесполезный человек — сущ., кол во синонимов: 1 • никудышка (11) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • никуда не годный — предик. разг. Оценочная характеристика кого либо как очень плохого. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • никуда не годный — никуда/ не го/дный …   Слитно. Раздельно. Через дефис.

  • никуда не годный — никуд а не г одный …   Русский орфографический словарь

  • никуда не годный — …   Орфографический словарь русского языка

  • Даром что сегодний, а никуда не годный. — Даром что сегодний (сегодняшний), а никуда не годный. См. БЫЛОЕ БУДУЩЕЕ …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

  • никуда — см. плохой Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. никуда нареч, кол во синонимов: 46 • …   Словарь синонимов

  • никуда не годится — прил., кол во синонимов: 8 • курам на смех (18) • ни на что не похоже (15) • никуда н …   Словарь синонимов

  • никуда — местоим. нареч. см. тж. в никуда 1) с последующим отрицанием Ни в какое место; ни в одно из мест; ни в каком направлении. Никуда/ не поеду. Сидел, никуда/ не глядя. Вечером никуда/ не успел. 2) разг. Очень плохо, скверно …   Словарь многих выражений

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»